VoiceTra
自動通訳/翻訳機
AI機能が強化され、かなり進化しています。多言語に対応し、更なる可能性を感じました。
英語に訳しやすい日本語のインプットが重要です。
https://youtu.be/Yo_N6RNXxZs
カテゴリー別アーカイブ: 英会話スクールの日々
☆英会話サロン w/Stephen Articles(2022/09/06-07)
Tuesday morning: **”*Queen Elizabeth*” from /to look messy in public./
Next “*Origins of Sayings*”.*
*
Tuesday evening: **////Next “*Ubasute*”.
**Wednesday 10am: //”*HI -Tech Japan*”from ..”burning data”. Followed by
“*Queen Elizabeth”.***
** Wednesday 11:30am “*HI -Tech Japan*” from “…burning data. Next
“*Queen Elizabeth*”.
Ubasute 5
hitechjapan 2
Queen Elizabeth has bever been allowed to do these things 5
Origins of sayings
☆地域の国際化
観光庁から色々な資料が届きました。日本/地域の生活/習慣/文化/歴史をどのように紹介していくのか… しっかり向き合っていこうと思います。楽しく、充実した内容のクラスを目指します！
☆ボランティア通訳
神戸海星病院（創立150周年！）でのボランティア通訳活動を再開しました。 今日は、基礎疾患のある方の6カ月検診に立ち会いました。胆石/膵炎/嚢胞などに関するボキャブラリーが多かったですが、込み入った専門用語は、ドクターが教えてくださいました。 検査結果も問題なくホッとしました。 大学などで英語講師をしているプロのミュージシャンの方でした。 待ち時間は、楽しい話題で盛り上がりました。
☆Business English Salon w/Ian Article(2022/09/03)
☆お仕事帰りの英会話 w/John Article(2022/08/30)
☆英会話サロン(2022/08/30-09/02)
火曜日/水曜日の英会話サロンは、Sam先生が担当する事になりました。火曜日、夜の”お仕事帰りの英会話”は、John先生が担当いたします。 Stephen先生は、来週から復帰いたします。どうぞよろしくお願いいたします。
Message from Sam:
I decided to try something a bit different for the A class on Fridays in
September and we will be looking at a long article all month; we will only
be reading a few pages each class session.
For both the A and B classes on Wednesday, I have attached articles.
A class – 8.31.2022 Wed 2
A class – Article for September
B class – 8.31.2022 Wed