たとえば…
たとえば、どこかとても痛いところがあれば、歯医者さんなどでは、治療の痛みをほとんど感じなくなります。と、同じように、すごく辛いことがあると、日々起こる小さな辛さは、その存在すら忘れてしまいます。ひょっとしたら、そのすごく辛い事は、より、強く、良い人になるためには必要な事なのかもしれません…..と、歯医者さんで、ふと思いました。

If you have serious pain in some parts of your body, you won’t feel any pain during the (scary) treatment at the dentist. Likewise, if you have some overwhelming hardship/pain in life, other minor problems which you often complain about become nothing to talk about. I somehow appreciate the hardship which I thought I could not accept because it makes me a stronger and better person…