☆Vienna

@Vienna, Austria
2023/04/25-05/01まで滞在しました。

音楽の都、ウィーン
モーツァルト、ヨハンシュトラウス、シューベルト、ブルックナー、ベートーヴェン、
などなど…
721ED070-A4BA-40F2-8828-692E93E98AAD

エリザベート皇妃のシシー博物館/Mozart Cafe/ザッハトルテ
28550097-516C-4394-9996-B43D3FCEFABDC0DCEDA8-5630-449C-8527-D546ABABA69D

DF281DA4-4B3A-400E-8FCF-88972A8EA0DF

AFC08D9A-5A3E-4225-B3F1-EBD4DA214A00

CCC07AF6-A2E3-4F21-8109-D31E289D6682

カルメン@ウイーン国立オペラ座
現代版カルメン…驚きがいっぱいでした!
42D6681C-81E1-42BB-B917-F2B207E07D48

Business Dinner Party
リヒテンシュタイン公国のPrince Max(Prince Maximilian of Liechtenstein)に、ご挨拶する事ができました!

E9275241-698A-4B9F-9B5A-306B793740BE

ウイーン少年合唱団@ウイーン王宮礼拝堂
毎週、日曜ミサで歌っていると聞きミサに参列しました。 予約をしていなかったので、2階席へ。 ミサ中は、直接、観れるアングルではなかったのですが、モニターを通じて楽しむができました。天使のような歌声でした!
C5451C5E-BFD4-4686-96C0-EECF0EF6B98D
https://youtu.be/2Yzb34Bjwus

帰国
ウイーンからフランクフルト経由で、無事、羽田に到着しました。 ロシア上空を避け、フライト時間は、約13時間でした。
あっという間の5日間でした!
音楽の都ウイーン…栄華を極めたハプスブルク家の重厚な歴史建造物に圧倒されました! ハプスブルク家がなぜ、衰退したのか…とても、興味深かったです。 帰路は、4/28から空港での検疫(Covid-19)がなくなり、スムーズに入国できました。明日から、現実に戻ります。 おみやげ袋…オーストリアには、カンガルーはいませんでした(笑)
A8E071FB-9462-41AA-9391-9255CE64C899

☆NY通信 “Guilt Tipping”

NY通信、最新号が届きました!

BEIGO Watch [249] Guilt Tipping 米語 Watch [249] : Guilt Tipping      各位、  昨日から続いた大雨のせいで、近くの公園もビーチもびしょびしょになってしまいました。せっかく、美しく咲いている水仙、八重桜、ハナミズキその他の花々も雨で形が変わってしまい残念です。明日からまた、良い天気になることを願って・・・    「米語Watch」をお送りします。読んでいただいて嬉しく思います。いつでも、楽しいメッセージをお寄せください。。
(ニューヨーク近郊の皆さんへ)4月27日(木)2時から3時半まで「米国の今を映す米語Watch」と題して、最近取り上げた米語と米社会について皆でお話する会を開きます。どなたでも参加できます。申し込みはJAA日系人会事務局 212−840−6942 またはinfo@jaany.org。 会場の日系人会は49 West 45th Street, 5th floor, NYCにあります。 
-米語Watch(朝日Weeklyおよび週刊NY生活紙に連載中)- Guilt Tipping  義理チップ  レストランなどでのチップ支払いはアメリカ生活の決まり事です。本来チップは感謝の気持ちで相手に渡すものですね。ところが、最近Guilt Tipping という表現で、「義理」チップを払う状況が増えてきたと言われます。Guiltは罪悪感という意味ですが、ここでは、払わないと罪に感じる義理感覚という意味でしょう。  ニューヨークではレストランでのチップは代金の15%くらいと言われていました。しかし、パンデミックのもと、苦労しているエッセンシャル・ワーカーにはたくさん払わなければという意識が広がり、20%以上を払う人も増えてきました。加えて、これまでは多くの人が払わなかった状況(例えば、持ち帰り用のTakeoutの場合など)でも、Guilt Tipping を払うようになって来ました。  Guilt Tipping を促すのが、急速に広がりつつある、係員が客に差し出す代金支払い機器です。スクリーンに表示される選択肢の中からチップのパーセント・額を選ぶわけですが、相手がすぐそばにいるので、つい多くの額を払うことになります。現にこんな支払いスクリーンのお陰で、全米のレストランでのチップ総額が大幅に上がったと言われています。  物価高騰の中、レストランの食事はとても高いものになってきました。その上にGuilt Tippingです。それでなくても、日本人には分かりづらいチップ制度・・・ますます大変になりそうです。 (旦 英夫 ニューヨーク州弁護士)

☆英会話サロン w/Stephen Articles(2023/04/25-26)

Tuesday morning: //////Next *”Stuck in the past” *from /”But the Meiji
restoration…”///*; **Next “*Secrets businesses don’t want you to know”.**
**
Tuesday evening: ////// Next “*Secrets businesses don’t want you to
know” *from “bottled water…”; Next “Can’t remember words”.

Wednesday 10am: //// ////Next “*Secrets businesses don’t want you to
know” *from “Sabotage”; Next “Can’t remember words”.

** Wednesday 11:30am////Next /*”*/*Original names of famous companies
REDACTED”* from “Computing Tabulating Recording Company”; Next “*Nepo Baby*”

stuck in the past 9
Secrets businesses don’t want you to know 2
Original names of famous companies REDACTED 2
Cant remember words 2

☆Business English Salon w/Ian Articles(2023/04/22)

First Article
https://www.theguardian.com/world/2023/apr/03/japan-says-15-million-people-living-as-recluses-after-covid?CMP=Share_iOSApp_Other

Second Article
https://cdn.fbsbx.com/v/t59.2708-21/341474543_975397246975601_8847506152820981802_n.docx/Chasing-the-run.docx?_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=0cab14&_nc_ohc=De_qUw87tBEAX-kasw4&_nc_ht=cdn.fbsbx.com&oh=03_AdSNm1mTPEeR6-L-gRTmNl16fHxcRax3RURrs6wPJk582A&oe=644264FF&dl=1

☆Warren Buffett

Warren Buffett
日本の五大商社に投資…誰もが考えそうな事で、あまり、斬新さを感じなませんでした。バフェット氏のような大投資家には、世界に貢献する夢のある技術を有する企業、倫理的に正しい企業(人権問題などが問題となっている国に加担しない企業)に投資してほしいと願わずにおれません。 と、ふと、思いました。

During a recently concluded visit to Japan, the investment tycoon, Warren Buffett (92 years old), announced that his investment company had purchased, in view of the weak yen and potential for growth, significant investments in five major Japanese trading houses. The choice of five major trading houses as an investment target sought by many doesn’t seem a particularly newsworthy occurrence. I would prefer that wealthy investors like Buffett support companies which have unique technologies for the betterment of future generations and also those companies which do business in an ethically correct manner (i.e. not dealing with companies/countries which abuse human rights.) Probably, this is the reason why I’m not rich. (^^)
https://japantoday.com/category/business/warren-buffett’s-firm-ups-stakes-in-japanese-trading-houses?

☆英会話サロン w/Stephen Article(2023/04/18-19)

Tuesday morning: //////Next *”Stuck in the past” *from /”A third of
Japanese…”///*; **Next “*Secrets businesses don’t want you to know”.**
**
Tuesday evening: ////// Next “*Secrets businesses don’t want you to
know” *from “Sabotage…”; Next “Can’t remember words”.

Wednesday 10am: //// ////Next “*Secrets businesses don’t want you to know”.*

** Wednesday 11:30am////Next /*”*/*Original names of famous companies
REDACTED”* from “Cadabra”; Next “*Nepo Baby*”

stuck in the past 9
Nepobaby 2
Secrets businesses don’t want you to know 2
Original names of famous companies REDACTED 2

☆NY通信 “Trump’s Indictment”

最新号が届きました!
—-
BEIGO Watch [248] Trump’s Indictment 米語 Watch [248] : Trump’s Indictment    
各位、  日本にお住まいの皆様は桜の季節を堪能されたことでしょうね。ニューヨークでは遅咲きの八重桜が咲きつつあります。  昨日はイースター(復活祭)の日でした。Happy Easter!というあいさつが一日中、聞かれました。多くのアメリカ人にとって、とても大事な日です。   「米語Watch」をお送りします。読んでいただいて嬉しく思います。いつでも、楽しいメッセージをお寄せください。(ニューヨーク近郊の皆さんへ)4月27日(木)2時から3時半まで「米国の今を映す米語Watch」と題して、最近取り上げた米語と米社会について皆でお話する会を開きます。どなたでも参加できます。申し込みはJAA日系人会事務局 212−840−6942 またはinfo@jaany.org。 会場の日系人会は49 West 45th Street, 5th floor, NYCにあります。 

-米語Watch(朝日Weeklyおよび週刊NY生活紙に連載中)- Trump’s Indictment トランプ氏起訴  アメリカのニュースはトランプ元大統領のIndictment(起訴)を連日、伝えています。容疑の中心は不倫の相手に対する口止め料の支払いですが、これに関する経理・税務上の不正および選挙関連法の違反がFelony(重罪)とされています。Indictmentは刑事手続きの始まりを意味するだけで、Conviction(有罪)ということではありません。この機会に通常の刑事手続に関する米語をおさらいしましょう。  先ず、市民で構成されるGrand Jury(大陪審)が、Prosecutor(検察官)の提示する証拠をもとに、被告人を起訴するだけのProbable Cause (相当な理由)があるかを吟味し、多数決でIndictするかを決定します。起訴された人は逮捕され、Arraignment(罪状認否)という手続きで、裁判官の前で検察官から容疑の中身を知らされ、そこで、その容疑を肯定または否定します。トランプ氏はこのArraignmentで34件に至る重罪を示されましたが、全てに”Not Guilty”と容疑を否認しました。裁判官はこの段階で、容疑者を拘束するか、Bail(保釈金)を払わせて保釈するかを決めますが、トランプ氏は保釈金なしで解放されました。  この後、弁護側から裁判所へPre-trial Motions(公判前申し立て)の提起や、当事者間でPlea Bargain (司法取引)の交渉がなされます。この過程で、裁判官によるDismissal(公訴棄却)または司法取引の成立がなければ、最終的にTrial (公判)に進みます。トランプ氏はすでに司法取引には応じず、裁判官に公訴棄却を要求すると言明しています。公判において検察と弁護側が証拠・証人を駆使する弁論の後、陪審(上の大陪審と区別するため小陪審Petit Juryともいう)が、検察の立証はBeyond a Reasonable Doubt(合理的な疑いの余地がない)であると全員一致で判断すれば、有罪が決定されます。  トランプ氏をめぐっては、この案件に加え、3つの事案で訴追される可能性があります。つまり、January 6と略称される国会議事堂襲撃、ジョージア州での先の大統領選への不当介入、Classified Documents(機密書類)の不正な扱い。これらの事案の成り行きが、来年の大統領選にすでに出馬を宣言している同氏の選挙活動にどう影響するのか、全米が注視しています。 (旦 英夫 ニューヨーク州弁護士)

——————
日本でも関心が集まっていますね!
Indictment… 発音に気をつけましょう。
発音: indáitmənt、(インダイトゥメント。インディクトメントでは、ありません。発音テストの必須語です(^^)